ملخص الأطروحة باللغة الإنكليزية.
ملخص الاطروحة
تعد ظاهرة الاسر ظاهرة قديمة جديدة تعاني منها المجتمعات في حالات الحروب والنزاعات والاحتلال، وتشكل تجربة قاسية وخبرة مؤلمة في حياة الاسير على المستوى النفسي والاجتماعي والاقتصادي. ان عودة الاسرى الى مجتمعاتهم تحمل الكثير من المصاعب والمشكلات بسبب العزلة التي عانوا منها وما مورس ضدهم من تعذيب وقهر واذلال.
لقد عانى المجتمع الفلسطيني وما يزال من ظاهرة الاسر الناجم عن الاحتلال الاسرائيلي، حيث ان اكثر من نصف مليون حالة اسر قد سجلت على خلفية مقاومة الاحتلال منذ العام 1967. ويقدر عدد الاسرى القابعون في سجون الاحتلال بحوالي 7500 اسير والعدد مرشح للزيادة، مما يعني ان الاسر في المجتمع الفلسطيني قد شكل ظاهرة مست شريحة واسعة من السكان القت بظلالها على المجتمع. ومن هنا تكمن اهمية هذه الدراسة والتي تسعى الى تحليل هذه الظاهرة ومعرفة المشكلات والصعوبات التي عانى منها الاسرى واعاقت اندماجهم داخل المجتمع على المجالين الاجتماعي والاقتصادي. وتقييم الدور الذي لعبه برنامج تاهيل الاسرى المحررين في مساعدتهم على الاندماج.
نظرا للظروف السياسية والامنية السائدة في المنطقة فقد اقتصرت الدراسة الحالية على الاسرى المحررين المنتفعين من خدمات البرنامج في محافظة نابلس والبالغ عددهم (2898) حيث تم اختيار عينة عشوائية منتظمة شكلت ما نسبته (20%) من مجتمع الدراسة. لقد استخدم الباحث الاستبانة كوسيلة اساسية لجمع البيانات من عينة الدراسة لكي تفي باغراض واهداف الدراسة، كما استخدمت المقابلة للحصول على معلومات اضافية معمقة. وقد تم تحليل البيانات احصائيا باستخدم الرزمة الاحصائية الاجتماعية (SPSS).
ان طبيعة تكوين وتركيبة المجتمع الفلسطيني وقدرته على التحمل والتكيف مع الظروف المستجدة قللت من حجم المعاناة للاسير المحرر، وساعدته على الاندماج داخل المجتمع، وكذلك فان الصورة الرمزية التي رسمها المجتمع للاسرى المحررين وتقبله لهم وتقبل الاسير للمجتمع وانعكاس ذلك على صورة الاسير عن نفسه قد ساهمت في اندماج الاسرى المحررين داخل المجتمع، اضافة الى الدور الذي لعبه برنامج تاهيل الاسرى المحررين في اعادة تاهيل الاسرى ودمجهم داخل المجتمع. حيث تبين ان هناك قدرة عالية لدى الاسرى المحررين للاندماج في المجتمع على المجالين الاجتماعي والاقتصادي.
اظهرت النتائج الى وجود فروق ذات دلالة احصائية لاندماج الاسرى المحررين تعزى لمتغيرات: عمر الاسير المحرر، ومستوى تعليمه، والحالة الزواجية، والحالة العملية، ومتوسط الدخل الشهري، والحالة الصحية، وعدد مرات الاعتقال، ودرجة التعذيب الجسدي، والانتفاع من خدمات البرنامج، في حين لم تكن هناك فروقات ذات دلالة احصائية لاندماج الاسرى المحررين تعزى لمتغيرات مكان السكن وطبيعة العمل ومجموع مدة الاعتقال وشدة التعذيب ونوع الخدمة التي تلقاها الاسير المحرر من برنامج تاهيل الاسرى المحررين.
وكما بينت النتائج ايضا ان اتجاهات الاسرى المحررين نحو البرنامج كانت سلبية، مع وجود فروق ذات دلاله احصائية تعزى لمتغيرات: مكان السكن، ومستوى التعليم والحالة الزواجية، وحالة العمل وطبيعته، والدخل الشهري، ومجموع مدة الاعتقال، والانتفاع من خدمات البرنامج. في حين لم يكن هناك فروق ذات دلالة احصائية تعزى لمتغيرات عمر الاسير، وعدد مرات الاعتقال، ونوع الخدمة التي تلقاها الاسير المحرر من البرنامج.
تفصيل قائمة المراجع والمصادر
أولا: المراجع العربية:
إبراهيم، عماد الدين و علي، مصطفى السيد: (1991) التدريب المهني، المؤسسة الثقافية العمالية، اتحاد عمال مصر، القاهرة.
ابن خلدون، عبد الرحمن: (بدون) مقدمة ابن خلدون، دار ابن خلدون، الإسكندرية.
ابو شلال، احمد: (1999) الأسرى الفلسطينيون في السجون الإسرائيلية: دراسة لواقع الألم والمعاناة، الطبعة الأولى، مؤسسة التضامن الدولي لحقوق الإنسان، نابلس.
ابو صوي، بسمة و شحادة، عودة: (1990) قراءات إحصائية في ظل الانتفاضة، من الانتفاضة مبادرة شعبية: دراسة لادوار القوى الاجتماعية، إعداد مجموعة من الباحثين، بدون دار نشر، فلسطين، ص43-121.
ابو عياش، اريج: (2001) العلاقة بين مركز الضبط والتكيف النفسي لدى الأسرى المحررين، مركز تنمية المجتمع، رام الله.
ابو هيف، صادق: (1995) القانون الدولي العام، منشأة المعارف، الإسكندرية.
بعلوشه، محمد. (2001) اثر الاعتقال على التكيف في جامعة بيرزيت، مركز تنمية المجتمع، رام الله.
تيماشيف، نيقولا: (1977) نظرية علم الاجتماع طبيعتها وتطورها، ترجمة محمود عوده وآخرون، دار المعارف، مصر.
جامعة القدس المفتوحة: (2000) مبادئ علم الاجتماع، منشورات جامعة القدس المفتوحة عمان.
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني: (2003) سكان التجمعات الفلسطينية، فلسطين.
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني. (2003) كتاب فلسطين الإحصائي السنوي، رقم 4، رام الله.
الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني: (2003) محددات الخصوبة في الأراضي الفلسطينية، مشروع النشر والتحليل والتدريب لاستخدام بيانات التعداد، سلسلة الدراسات التحليلية المعمقة، رقم 02، رام الله.
الحركة الفتحاوية الأسيرة: (1992) بركان أيلول خلف قضبان القهر، سجن جنيد، نابلس.
الحسن، إحسان محمد: (1986) الأسس العلمية لمناهج البحث الاجتماعي، دار الطليعة للطباعة والنشر، بيروت.
الحسيني، السيد: (1975) النظرية الاجتماعية ودراسة التنظيم، دار المعارف، القاهرة.
الخشاب، احمد: (1968) الضبط الاجتماعي، مكتبة القاهرة الحديثة، القاهرة.
درعاوي، داوود: (2001) جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية، الهيئة الفلسطينية المستقلة لحقوق المواطن، فلسطين.
الرجوب، جبريل: (1984) تجربة أسرى الثورة الفلسطينية بين نفحة وجنيد: الزنزانة رقم 704، وكالة ابو عرفة للصحافة والنشر، القدس.
الريحاني، سليمان: (1981) التخلف العقلي، الجامعة الأردنية، عمان.
الزعمط، يوسف: (9992) التأهيل المهني للمعوقين، دار المطبوعات والنشر، عمان.
السراج، إياد، قوته، سمير: (1997) خبرات السجن عند الرجل الفلسطيني ووسائل التكيف، برنامج غزة للصحة النفسية، غزة.
سرمك، حسين: (1995) المشكلات النفسية لأسرى الحرب و عائلاتهم, مكتبة مدبولي.
السعدي، غازي: (1985) الأسرى اليهود وصفقات المبادلة، دار الجليل للنشر، عمان.
السيد، عبد المعطي: (2000) النظرية في علم الاجتماع، دار المعرفة الجامعية، الإسكندرية.
شرابي، هشام: (1981) مقدمات لدراسة المجتمع العربي، ط4، الأهلية للنشر والتوزيع، بيروت.
شقير، زينب: ( 2002) خدمات ذوي الاحتياجات الخاصة: الدمج الشامل، التدخل المبكر، التأهيل المتكامل، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة.
صلاح الدين، عامر: (1975) المقاومة الشعبية المسلحة في القانون الدولي العام، دار الفكر العربي، القاهرة.
عبد الرحمن، عبد الله محمد: (2002) النظرية في علم الاجتماع : الجزء الثاني، النظرية السسيولوجية المعاصرة، دار المعرفة الجامعية، الإسكندرية.
عبده، شحاده مصطفى: (1999) أساسيات البحث العلمي في العلوم التربوية والاجتماعية، منشورات دار الفاروق للثقافة والنشر، فلسطين.
عبيد، ماجدة السيد: (2000) مقدمة في تأهيل المعاقين، دار الصفاء للنشر والتوزيع عمان.
عمر، معن خليل: (1997) البناء الاجتماعي أنساقه ونظمه، دار الشروق، عمان.
عنقاوي، حلمي: (1995) المراحل الأولى للمسيرة خلف القضبان، مطبعة الغد، رام الله.
عواضه، سناء وخليل، ليلى: (1997) ظلم الأسر ومعاناة التحرر، دار بلال للنشر، بيروت.
عورتاني، هشام، سعيد، نادر: (1994) السجناء المحررون: الظروف المعيشية والأوضاع الاقتصادية، مركز البحوث والدراسات الفلسطينية، نابلس.
غيث، محمد عاطف: (1985) مجالات علم الاجتماع المعاصرة: أسس نظرية ودراسات واقعية، دار المعرفة الجامعية، الإسكندرية.
الفار، عبد الواحد محمد يوسف: (1975) اسري الحرب دراسة فقهية وتطبيقية في نطاق القانون الدولي العام والشريعة الإسلامية، عالم الكتب، القاهرة.
قاسم، عبد الستار وآخرون: (1986) التجربة الاعتقالية في السجون الاسرائيلية، دار الامه للنشر، بيروت.
قراقع، عيسى: (2003)، التعذيب في السجون الإسرائيلية: قانون الموت، نادي الأسير الفلسطيني، فلسطين.
القريوتي، إبراهيم والبسطامي، غانم: (1995) مبادئ التأهيل، مكتبة الفلاح، بيروت.
القيمري، عطا: (1985) السجن ليس لنا، معتقل نفحه، فلسطين.
كناعنه، شريف وآخرون: (1986) الاعتقال الإداري: تعريف، خلفية، أبعاد، جامعة بيرزيت، مركز الوثائق والأبحاث، بيرزيت.
كنيت، هاملتون، ترجمة سيد عبد الحميد مرسي: (1962) أسس التأهيل المهني، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة.
لانغر، فيليتسا: (1977) إسرائيل والتعذيب، الصانداي تايمز، لندن.
اللجنة العامة لمناهضة التعذيب في إسرائيل: (2003) العودة إلى روتين التعذيب: التعذيب والمعاملة السيئة للمعتقلين الفلسطينيين اثناء التوقيف والاعتقال، ترجمة المنظمة العربية لمناهضة التمييز، إسرائيل.
محمد، جبريل: (1990) "دور الطلبة في الانتفاضة"، من الانتفاضة مبادرة شعبية: دراسة لادوار القوى الاجتماعية، مجموعة باحثين، بدون دار نشر، فلسطين، ص403-422.
محمد، جبريل: (1990) "دور المخيمات في الانتفاضة"، من الانتفاضة مبادرة شعبية: دراسة لادوار القوى الاجتماعية، مجموعة باحثين، بدون دار نشر، فلسطين، ص249-270.
المركز الفلسطيني لقضايا السلام والديموقراطية: (2002) سطور من ذاكرة التجربة، بدون دار نشر، رام الله.
النابلسي، محمد احمد: (2001) العلاج النفسي للأسرى وضحايا العدوان، مركز الدراسات النفسية والنفسية جسدية، لبنان.
الهندي، خالد: (2000) التجربة الديموقراطية للحركة الفلسطينية الأسيرة، منشورات مواطن، المؤسسة الفلسطينية لدراسة الديموقراطية فلسطين.
مراجع من الانترنت:
ابراهيم، طارق: (بدون سنة نشر) أساليب التحقيق "الإسرائيلية" خرق للأعراف الإنسانية والأخلاقية، من الشبكة العالمية للانترنت موقع الخيام (
www.moqawama.org/arabic)جامعة منيسوتا، مكتبة حقوق الإنسان: (1966) العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، عن الشبكة العالمية للانترنت موقع www1.umn.edu/humanrts/arab/b003.html
الزعيم، ابراهيم: (2004) الأسرى الفلسطينيين: بعد عن الأهل وظروف معيشية مزرية، مركز الشرقي العربي للدراسات الحضارية والاستراتيجية، لندن، عن شبكة الانترنت
www.asharqalarabi.org.uk .
فراونه، عبد الناصر عوني: (2004) العزل في السجون الإسرائيلية، مجلة فلسطين، عن الشبكة العالمية للانترنت
www.falasteen.com.فياض، منى: (بدون سنة نشر) الضغط النفسي، التهجير، السجين السياسي، العنف والأطفال صور من بسيكولوجيا الاحتلال، من الشبكة العالمية للانترنت عن موقع،
www.picture/feauters/arabic/org.moqawama.القباج، نيفين وآخرون: (بدون سنة نشر) تأثير الاعتقال الطويل الأجل على المجتمع المصري، مركز حقوق الإنسان لمساعدة السجناء، عن الشبكة العالمية للانترنت
www.hrcap.org.قراقع، عيسى: (2000) تاريخ الحركة الأسيرة 1967-2000، ص2 من الشبكة العالمية للانترنت
www.ppsmo.org.مركز الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، حقوق الإنسان: تجميع الصكوك الدولية، مجلد 1 (جزء أول)، نيويورك وجنيف، الأمم المتحدة، 1994, النسخة الكاملة لكل الوثائق الدولية المقدمة هنا. يمكن أيضا الحصول عليها من موقع الشبكة العالمية للانترنت لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان:
www.unhchr.ch.المركز الصحافي الدولي: (2004) الأسرى الفلسطينيين في السجون الإسرائيلية، قراءة في انتهاكات الاحتلال، اخذ عن الشبكة الدولية للانترنت
www.ipc.gov.ps.مركز غزة للحقوق والقانون: (2003) تقرير خاص حول واقع الأسرى الفلسطينيين في سجون الاحتلال الإسرائيلي، عن الشبكة العالمية للإنترنت
www.mic-pal.info/public/files/7.doc.مؤسسة الضمير: (2004) تعذيب الأسرى الفلسطينيين في السجون الإسرائيلية، عن الشبكة العالمية للانترنت،
www.palestine-info.يونس، ليلى: (بدون سنة نشر) المعتقلون اللبنانيون في السجون الإسرائيلية: الآثار النفسية والاجتماعية، عن الشبكة العالمية للانترنت
WWW.Khiamwatch.netتقارير وإحصائيات:
اتفاقيات جنيف المؤرخة في 12 أب 1949، جنيف، اللجنة الدولية للصليب الأحمر.
بكدار (1993) المشروع المقدم للاتحاد الأوروبي لتمويل برنامج تأهيل الأسرى المحررين.
بيتسيلم، والمجموعة الفلسطينية لمراقبة حقوق الإنسان: (1996) حقوق الإنسان في الأراضي المحتلة منذ اتفاقيات اوسلو.
برنامج تأهيل الأسرى المحررين: (1998) التقرير السنوي، الطبعة 3.
برنامج تأهيل الأسرى المحررين: (2000) التقرير الفني إصدار رقم 6.
مؤسسة الضمير: (1998) التقرير السنوي لرعاية الأسير وحقوق الإنسان.
مؤسسة الضمير: (1998) تقرير حول الانتهاكات بحق الأسرى والمعتقلون في السجون الإسرائيلية والفلسطينية، القدس.
مؤسسة الضمير: (1999) التقرير السنوي لرعاية الأسير وحقوق الإنسان.
مؤسسة الضمير: (2000) التقرير السنوي لرعاية الأسير وحقوق الإنسان.
وزارة شؤون الأسرى المحررين: (2004) التقرير الإحصائي الصادر حول الأسرى الفلسطينيين في السجون الإسرائيلية.
مراجع من الصحف والمجلات:
دخان، نبيل: (2003) المقاومة النفسية لخبرة الاعتقال لدى الأسرى الفلسطينيين المحررين من سجون الاحتلال الإسرائيلي، رسالة دكتوراه غير منشوره، في جريدة القدس، الصادرة يوم الأحد، الموافق 28/9/2003 ، ص11.
السراج، اياد: (1991) الأسرى والمفاوضات، مقاله نشرت في 22 سبتمبر.
سمودي، علي: (2004) مقالة بعنوان أقسام جديدة في السجون الإسرائيلية للإيقاع بالأسرى وانتزاع اعترافاتهم، جريدة القدس، 15 كانون الثاني.
صوت الأسير: (1997) "الاتفاقية الدولية لمناهضة التعذيب،مجلة صوت الأسير، الضفة الغربية، مجلة 17 نيسان، 1997، عدد 4، الضفة الغربية، ص6-12.
صوت الأسير: (1998) "آلام من داخل المعتقل" مجلة صوت الأسير، العدد5، الضفة الغربية، ص21-23.
صوت الأسير: (1998) "الأسرى في أرقام: تقرير حول أوضاع الأسرى الفلسطينيين في السجون الإسرائيلية"، مجلة صوت الأسير، العدد5، الضفة الغربية، ص 11-16.
كوكب، روبير: (1998) "العلاقة بين القانون الدولي الإنساني وحقوق الإنسان، لمحة عن تاريخ الإعلان العالمي لحقوق الإنسان واتفاقيات جنيف"، المجلة الدولية للصليب الأحمر، العدد61، جنيف.
ملف خاص: (2000) تفاقم المعاناة في شتى السجون الإسرائيلية بسبب الإجراءات التعسفية والعقابية، مجلة البيادر السياسي، العدد 821، السنة الثالة والعشرون، 18 كانون الثاني، 2003، ص ص19-22.
رسائل علمية
ايوب، حارث حازم (1999) " مشكلات الاسرى العائدين من الاسر دراسة ميدانية في محافظة نينوى، رسالة ماجستير غير منشورة، قدمت الى قسم علم الاجتماع في كلية الاداب في جامعة الموصل. العراق.
حمزة، كريم محمد (1994) الآسر والأسير، رسالة دكتوراه غير منشورة، قدمت الى قسم علم الاجتماع، كلية الآداب، جامعة بغداد، بغداد.
دحــلان، جليلة ادريس: (2001) "استقرار وتغير أساليب المواجهة والشخصية لدى أسرى النضال الفلسطيني المحررين بوصفهما دالة للاعتقال والتحرر"، رسالة ماجستير غير منشورة، قدمت لقسم علم النفس في كلية التربية في جامعة الأزهر بغزة.
فهمي، خلدون وليد خليل: (1996) التوافق النفسي للأسرى العراقيين العائدين من الأسر، رسالة ماجستير غير منشورة، قدمت لقسم علم النفس في كلية الآداب بجامعة بغداد.
قراقع، عيسى: (2001) الأسرى الفلسطينيون في السجون الإسرائيلية بعد اوسلو1993-1999، رسالة ماجستير، معهد الدراسات الدولية، جامعة بيرزيت.